El proceso de creación de Entre la realidad y el deseo. Luis Cernuda y las Misiones Pedagógicas se desarrolla a lo largo de 2024 por la veterana compañía Teatro Circo La Plaza, a partir de una iniciativa de la Biblioteca Municipal Luis Cernuda. La propuesta surge como un encargo para llevar a escena la figura y la obra del poeta sevillano, y se articula mediante un trabajo sostenido de documentación biográfica e investigación.
El proyecto lo asume un equipo formado por Paco Arroyo, María Jesús Moreno y Eugenio Fernández, filólogos hispánicos de la Universidad de Sevilla, pertenecientes a distintas generaciones y con una sólida vinculación con el ámbito teatral. Desde una trayectoria centrada principalmente en la dramaturgia, la compañía aborda el reto de trasladar la poesía al lenguaje escénico, adaptando la experiencia íntima de la lectura a la representación ante el espectador.
El proceso se apoya en el estudio de la obra poética de Cernuda, su entorno familiar sevillano y su evolución social y política, integrando estos elementos en una propuesta teatral que conecta literatura, memoria y escena.
.