Sección Mal de archivo.

Obras de: Lara Almarcegui · María Cañas · Juan del Junco · Daido Moriyama · José Miguel Pereñíguez y Fiona Tan

Muestra colectiva con obras de la colección del CAAC relacionadas con el trabajo de archivo y cómo a través de estos y de los artistas que lo practican se indaga y se comprenden el pasado y el presente para poder construir nuestro futuro. Esta exposición intenta trasladar esa ocasional desesperación de no encontrar lo que en principio buscamos, pero también la alegría de hallar lo que no esperábamos que estuviera ahí o, al menos, que tuviera tanto interés para el objeto de la búsqueda.

Collective exhibition with works from the CAAC collection related to archival work and how through these and the artists who practice it, we investigate and understand the past and the present in order to build our future. This exhibition attempts to convey this occasional desperation not to find what we are looking for initially, but also the joy of finding what we did not expect to be there, or at least that it had so much interest in the object of the search.

Kollektive Ausstellung mit Werken aus der CAAC-Sammlung, die sich auf die Archivarbeit bezieht und wie durch diese und die Künstler, die es praktizieren, die Vergangenheit und die Gegenwart untersucht und verstanden werden, um unsere Zukunft aufzubauen. Diese Ausstellung versucht, diese gelegentliche Verzweiflung zu vermitteln, nicht zuerst das zu finden, was wir suchen, sondern auch die Freude, das zu finden, was wir nicht erwartet haben, und zu zeigen, dass schon allein der Gegenstand der Suche das Interesse wert war.