I tre gobbi (los tres jorobados)es una ópera de salón con música y texto de Manuel García (Sevilla, 1775 – París, 1832), inspirada en el intermezzo La favola de’ tre gobbi de Carlo Goldoni (Venecia, 1707 – París, 1793). La obra se inscribe en la tradición del teatro musical breve del siglo XVIII, concebido para espacios reducidos y audiencias cercanas, donde la claridad dramática y la eficacia del gesto escénico resultan esenciales. García, figura destacada del bel canto y profundo conocedor del teatro italiano, adapta el texto de Goldoni manteniendo su estructura cómica y su aguda observación de los comportamientos sociales.
La acción se desarrolla en torno a Madama Vezzosa, una mujer cortejada por tres nobles adinerados y llenos de defectos, a quienes maneja mediante el engaño y la astucia hasta que la situación se desvela. La obra adquiere un valor añadido al situarse dentro de la tradición reformista de Goldoni, cuya dramaturgia se apoya en la sátira social y el retrato de caracteres. Su representación actual resulta oportuna por la recuperación de repertorios poco frecuentados y por un formato íntimo que refuerza la vigencia teatral y musical del conjunto.
Producción del Teatro de la Zarzuela y la Fundación Juan March (2021)
Dirección musical y piano Rubén Fernández Aguirre
Dirección de escena José Luis Arellano
Diseño de escenografía Pablo Menor Palomo
Diseño de vestuario Ikerne Giménez
Revisión y traducción del texto Beatrice Binotti
Madama Vezzosa Patricia Calvache
El conde Bellavita Aitor Garitano
El barón Macacco Ángela Lindo
El marqués Parpagnacco Enrique Monteoliva
Una criada Rita Morais
Un criado, bailarín y asistente dirección de escena Álvaro Copado