El conde de Greystoke (John Clayton III), es el único hijo de una pareja de aristócratas británicos asesinados a finales del siglo XIX tras el motín del barco en el que viajaban. John es adoptado por una manada de gorilas, pero entra en conflicto porque el jefe de la manada no está del todo de acuerdo con la decisión de protección que despierta en la mamá gorila. A pesar de esta oposición, logra quedarse y crecer con la que ahora será su nueva familia: la manada de gorilas. 

En esa adolescencia adquiere grandes habilidades físicas: aprende a saltar desde los árboles, columpiarse por las lianas, es capaz de enfrentarse a cualquier animal salvaje para defender a su familia… situaciones que darán lugar a múltiples aventuras, a la aparición de varios personajes en la acción y la ejecución de números musicales espectaculares. 

Jane consigue acercar el mundo civilizado a Tarzán, con momentos de comedia que despertarán carcajadas a todo espectador, creando así un clima romántico y lleno de diversión, con canciones inolvidables. 

Todo cambiará de rumbo cuando los propósitos reales de ese equipo de investigación salen a la luz… toda la familia de los gorilas se verá amenazada, la selva, e incluso Jane que no permitir que hagan daño a lo que más quiere.