Libro de Mercedes Monmany
Del Drina al Vistula visita diferentes creaciones literarias del corazón de Europa en un recorrido fluvial —no en vano su título lo enmarcan dos ríos centro-europeos— de ligera navegación, exactitud analítica y pasión por la historia literaria del viejo continente. Y es que la autora, Mercedes Monmany, como ya hizo en sus obras Por las fronteras de Europa, Sin tiempo para el adiós o Ya sabes que volveré, profundiza en el alma común de una Europa que ha expresado tanto sus conflictos como sus afinidades en la mejor literatura desde el siglo pasado hasta nuestros días.
Este itinerario fluvial de mano de la autora hace atravesar historias y experiencias particulares, sencillas, de personas y personajes que sufrieron persecución, falta de libertad, terror dictatorial pero que, en su tragedia, mantuvieron el orgullo de nación y la dignidad anclada en la cultura. Su literatura muestra un apego a la sencillez y al compromiso con la belleza de sus lenguajes y sus ciudades. Sus historias se expresan sin el arrebato mercantilista de parte de la literatura occidental, subordinada en demasiadas ocasiones a la lista de ventas y al beneplácito de un mundo de lectores ávidos de novedades.