Enmarcado dentro de la jornada "Alumbra 2016"

Esta “iluminación singular” se suma al ya tradicional alumbrado y es un proyecto promovido por el ICAS y comisariado por Nomad Garden dentro del programa navideño del Ayuntamiento de Sevilla.

La primera de las intervenciones tendrá lugar el domingo 18 de diciembre en huerto Hacienda de San Antonio, y le seguirá el lunes 19 el de San Jerónimo, el 20 el de Vega de Triana, el 21 el del Instituto Romero Murube del Polígono Sur, el 22 el del Alcosa y, por último, el del Huerto del Rey Moro, el viernes 23.

Este proyecto, que nació el pasado año, ha recibido diversos reconocimientos a lo largo de 2016 por su propuesta innovadora.

PROGRAMACIÓN COMPLETA ALUMBRA 2016

Framed within the day "Alumbra 2016"

This "unique lighting" is added to the traditional lighting and is a project promoted by the ICAS and curated by Nomad Garden within the Christmas program of the City of Seville.

The first of the speeches will take place on Sunday, December 18, in the orchard of Hacienda de San Antonio, and will be followed on Monday 19 by the one of San Jerónimo, the 20 of Vega de Triana, the 21 of the Instituto Romero Murube del Polígono Sur, the 22 of the Alcosa, and finally, the Huerto del Rey Moro, on Friday 23.

This project, which was born last year, has received several awards throughout 2016 for its innovative proposal.

Im Rahmen des Tages "Alumbra 2016"

Diese "einzigartige Beleuchtung" wird der traditionellen Beleuchtung hinzugefügt und ist ein von der ICAS gefördertes Projekt, das von Nomad Garden im Weihnachtsprogramm der Stadt Sevilla kuratiert wird.

Die erste Rede findet am Sonntag, den 18. Dezember, im Garten von Hacienda de San Antonio statt und wird gefolgt von San Jerónimo am Montag, den 19., den 20. von Vega de Triana, den 21. vom Instituto Romero Murube del Polígono Sur, am 22. von der Alcosa und schließlich vom Huerto del Rey Moro, am Freitag, den 23.

Dieses Projekt, das im vergangenen Jahr entstanden ist, erhielt im Jahr 2016 mehrere Auszeichnungen für seinen innovativen Vorschlag.