El 34ª ‘Folk del Mundo’ gira en torno a la frontera, mostrando la conexión del folklore con nuevos lenguajes, y con una vocación de transmisión de la cultura popular a las nuevas generaciones.

Grupos de Senegal o Chile; propuestas eclécticas que hermanan el folklore con nuevos lenguajes, como los de Laura LaMontagne & PicoAmperio o Teresa Ferreiro; el conocimiento de las danzas de Álika; o la proyección de las tradiciones en la gastronomía,
conforman la programación de la 34ª edición del Festival Internacional de Música, Danza y Canciones Populares ‘Folk del Mundo’, que se celebrará del 1 al 11 de julio. Será sin duda una de las ediciones más especiales y ambiciosas, tanto por su filosofía –en torno
al concepto de frontera–; como por su vocación de promover la transmisión generacional de la cultura popular. Pero sobre todo porque será el merecido homenaje a Rufino Cevidanes Mena, su presidente hasta el año pasado, cuando falleció de manera
repentina dejando un vacío difícil de cubrir en la Asociación ‘Lola Torres’.

Diez municipios de las distintas comarcas jienenses se convertirán en escenario de distintos espectáculos de música y danza. Y como es habitual, el Auditorio de La Alameda acogerá una gran velada en el que se darán cita los diferentes artistas, y que este año
además contará con la presencia de representantes de cerca de una veintena de grupos de folcklore de todo el país que han querido participar para homenajear a Rufino Cevidanes.

La Asociación ‘Lola Torres’ y Folk del Mundo miran al futuro, y por eso este año el festival se renueva, rediseña y crece en dimensión con el objetivo de abarcar más territorios y personas. Y con una vocación firme, y no es otra que acercar todo este patrimonio
inmaterial a las nuevas generaciones, para que hagan suyo un legado de valor incalculable. Y es que para ‘Lola Torres’, un festival con perspectivas de futuro no puede dejar de mirar a las nuevas generaciones. Paralelamente, el concepto de ‘frontera’ definirá esta 34ª edición, abordando el folklore desde el origen, lo autóctono, hasta la fusión y una revisión más contemporánea; y visibilizando la mezcolanza y la riqueza de la mezcla cultural que se produce entre países fronterizos: Marruecos, Portugal, Francia, etc. Y lo hace desde distintas manifestaciones –música, danza y gastronomía, etc. – y mostrando como llega a nuestros días, incluidos nuevos lenguajes, músicas y formas de expresión.

CONTENIDOS
Laura LaMontagne & PicoAmperio: Laura LaMontagne & PicoAmperio, abordan campos musicales diferentes que oscilan entre la tradición gallego-portuguesa de las ‘cantigas de amigo’, ritmos electrónicos y ambientes íntimos provocados por la evolución de
superficies de loops musicales. Poesía propia y adaptaciones de Rosalía de Castro, Lorca, Pessoa, Martín Codax; rabia y desasosiego de un viaje turbulento como la vida. Mezclando la tradición y la realidad maquinal y tecnológica para contar historias, simplemente, porque lo necesitamos.

Teresa Ferreiro: Teresa Ferreiro ha mezclado para radios internacionales como Rinse FM en París, Kiosk en Bruselas o Somerset Radio en Brooklyn, además de participar con sus sets en eventos como Cheeky NYE (fiesta de Fin de Año) en Café Juno en Londres o el Ciclo Vangal en el Museo do Pobo en Santiago de Compostela, su ciudad natal. Además, trabaja como artista visual e investigadora. Parte de su familia se interesa por la promoción y protección de las tradiciones de la cultura folclórica gallega; sin embargo,
la educación musical que recibió en casa venía dada por parte de su madre y se centraba en la música latina. Con el paso del tiempo y tras vivir en lugares distintos, Teresa desarrolló un interés musical cada vez más ecléctico y más propenso a mezclas experimentales.

Álika, Noemí Real: La bailarina jienense Álika y su compañía recrean diferentes aspectos de la cultura árabe, desde sus danzas más folklóricas y rituales hasta la danza más clásica. Es experta en combinar danzas provenientes del norte de África, Egipto o arábigoandalusíes rescataron del pasado un mundo lleno de recuerdos y sentimientos dormidos que afloran con su llegada. Entre sus últimos proyectos, destaca ‘Hibridaciones’, una propuesta de investigación y creación que a través de la danza desde diferentes áreas y líneas de conocimiento persigue el proceso de hibridación como espacio para la reflexión en torno a la creación colectiva entre diferentes lenguajes danzarios. Con el propósito de buscar caminos de conversación y comunicación entre Alika Move Lab-La
Transformativa y la Asociación ‘Lola Torres’, se han propuesto unos talleres experimentales en el marco del Festival, como aproximación a un diálogo intercultural entre los nuevos lenguajes de creación contemporánea y el folklore de la provincia de Jaén (‘El cuerpo como memoria’).

Marcos Reguera: Como se ha indicado, la gastronomía también tendrá su hueco en la programación de ‘Folk del Mundo’ de este año, con la participación de este profesional que entiende la cocina como una manifestación unida a las raíces y al entorno en el que
uno se encuentra. Académico de la Academia Andaluza de Gastronomía y Turismo, desde 2016, mantiene un firme compromiso con la formación, el conocimiento y la difusión de la gastronomía andaluza en particular, lo que hago extensivo en mi actividad
particular a través de conferencias, ponencias, artículos en medios y participación en jornadas, foros sociales y escuelas de cocina. En este caso ofrecerá una master class y degustación, una actividad de formación intercultural que tiene como objetivo hablar de
las recetas de comida tradicional de Jaén con origen árabe, saber cómo se fusionan con los años y reproducir algunas de ellas.

ESPECTÁCULO CENTRAL Y HOMENAJE
Aunque como se ha indicado, las distintas propuestas se han programado en diferentes municipios de la provincia, se celebrará el tradicional espectáculo en el Auditorio de La Alameda de la capital, en el que se darán cita algunos de los artistas mencionados anteriormente, junto a grupos de Chile y Senegal, propuestas de la propia Asociación ‘Lola Torres’, y además se contará con la presencia de representantes de cerca de una veintena de asociaciones de todo el país, que han querido sumarse a este homenaje a Rufino Cevidanes Mena.

Próximamente se ofrecerá información detallada sobre los municipios que acogerán las distintas propuestas, calendario de actuaciones y actividades, etc.