XX FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA SEFARDÍ.

Agrupación procedente de Turquía que lleva más de 40 años investigando, recopilando y comentando la música Sefardí.

Agrupación procedente de Turquía con el concierto “Romancero sefardí: la Historia cantada”. Este conjunto lleva más de 40 años investigando, recopilando y comentando la música Sefardí; es decir, la tradición musical de aquellas sociedades que, obligadas a abandonar la España de los Reyes Católicos emigraron hacia otras muchas tierras, en especial a los dominios del Imperio Otomano. Janet y Jak han llevado a cabo conciertos y participado en incontables festivales honrando esta tradición musical a lo largo y ancho de todo el mundo. Igualmente, han sido huéspedes de muchos platós de televisión y otros tantos estudios de radio en las innumerables ocasiones en que han sido invitados a hablar sobre el tema o a presentar sus álbumes.

En 1992 recibieron el Premio de la Crítica Discográfica en Alemania (Preis der Deutschen Schallplattenkritik) gracias a su álbum “Sefardim1” publicado en ese país. Ambos autores dieron a conocer la música sefardí al público general en Turquía gracias a los programas de radio que durante más de dos años produjeron y presentaron en las emisoras de radio independiente, “Açık Radyo’ y ‘Yaşam Radyo’, muy conocidas en su país natal. Han comentado canciones específicas que ellos mismos han recopilado y que en general están encuadradas dentro de la música sefardí. De esta manera, Janet y Jak Esim han adquirido un punto de vista privilegiado, convirtiéndose en intérpretes de un repertorio original y casi desconocido dentro del catálogo de la música sefardí del mundo.

Ambos músicos trabajan para crear un ambiente musical auténtico, que contribuye a arrojar luz sobre la síntesis musical oriental-occidental y a simplificar las diferentes voces que destacan entre la sociedad. Ocasionalmente, Janet y Jak Esim asumen la responsabilidad de dar a conocer Turquía, no solo dentro de su propio país sino también más allá de sus fronteras, y lo hacen especialmente al comentar de forma armonizada una serie de obras selectas y de alto nivel dentro del repertorio musical de la música clásica turca.

Los integrantes del grupo son Janet Esim (vocalista), Jak Esim (vocalista, guitarra), Yusuf Esim (vocalista, guitarra), Bekir Şahin Baloğlu (Laúd), Oral Yay (Percusionista).