En 1931 Federico García Lorca junto con Encarnación López, la Argentinita, grabó cinco disco gramófonos en los que recogían una serie de canciones populares que el mismo poeta se había dedicado a recopilar tiempo atrás. Dos años antes, Lorca pone rumbo a Nueva York en un viaje que supondrá un giro de ciento ochenta grados a su vida personal y profesional. Sin este viaje, y sin el renacer de ese amor a la España de provincias, Lorca nunca hubiera recogido ni grabado estas canciones que han llegado hasta nuestros días.

En este espectáculo, estas canciones serán la banda sonora de los principales acontecimientos de Lorca en Nueva York, transformadas al jazz, swing y chárleston.