MES DE DANZA.
La danza y sus diferentes estilos es una segunda naturaleza para József Trefeli. En dúo con Gábor Varga, estos dos excepcionales bailarines vuelven a su origen común, Hungría, para acercarse de nuevo con una mirada del presente las danzas tradicionales húngaras cercanas a las antiguas branles. Los dos bailarines exploran los ritmos y los rituales originales confrontándolos al contexto actual. Estas fricciones inéditas son también el trabajo de memoria y de identidad en el que el cuerpo se hace instrumento sonoro. Los dos dominan un vocabulario bailado, compuesto de percusiones corporales con ritmos complejos, con pies ligeros y rápidos, torsiones, grandes saltos y entrelazamientos de piernas que dibujan el espacio.
Cuando por casualidad dos personas dicen lo mismo en el mismo momento, existe una palabra que hay que pronunciar para protegerse de la mala suerte. En francés los niños dicen CHIPS, en inglés dicen JINX y en húngaro dicen 103. JINX 103 cristaliza esta síntesis expresiva.