Dos payasos intentan representar Muerte de un viajante, una obra maestra del siglo XX. Raspa, el payaso que encarna a su protagonista Willy Loman, quiere hacer una versión fiel a la original; por el contrario, Rudo, el director de la compañía, quiere hacer una versión de la obra basada en el “subtexto” (lo que está debajo del texto, pero no se ve)…

Con esta excusa, Rudo conseguirá que Willy Loman viva muchas y variopintas situaciones: viajará en patera como un emigrante más, irá de ventanilla en ventanilla haciendo colas interminables buscando un empleo digno, será enviado en una misión “muy especial” a la luna, visitará el juzgado de guardia acusado de maltrato a su mujer, Linda… Nadie saldrá libre de esta crítica mordaz y ácida a la sociedad, al sistema caduco y corrupto en el que nos hayamos y al “teatro dentro del teatro”, ni siquiera ellos mismos.

Idea original y guión: Práxedes Nieto, Víctor Carretero y Fernando Fabiani
Intérpretes: Práxedes Nieto y Víctor Carretero
Escenografía: Gonzalo L. Narbona
Diseño iluminación: Ángel Arispón
Técnico: Manuel Morente
Producción: Síndrome Clown
Fotografía: Luis Castilla
Diseño gráfico: Enrique Cameno
Dirección: Fernando Fabiani