La primera adaptación al teatro de la novela de Dulce Chacón La voz dormida, en la que la actriz Laura Toledo encarna a la protagonista Pepita para narrar la historia de posguerra. La actriz sevillana se enfrenta en un monólogo a la narración de una historia que pretende ser un canto a la paz, a la libertad y a la justicia.
Basada en la posguerra española, La voz dormida nace de mano de la escritora Dulce Chacón. Un grupo de mujeres encarceladas en la madrileña prisión de Ventas, enarbola la bandera de la dignidad y el coraje como única arma posible para enfrentarse a la humillación, la tortura y la muerte. Como dice su autora: “es una historia de tiempos de silencio, donde relata el sufrimiento de aquellas mujeres que perdieron una guerra y la agonía que vivían sin conocer cual sería su final”. Pepita Patiño, la cordobesa que inspiró la novela de Dulce Chacón “La voz dormida” lleva tejida su propia historia, una historia de amor y miedo que Dulce Chacón transformó en un alegato contra la represión de la postguerra que viene a devolver la palabra y la dignidad arrebatadas a las mujeres del bando perdedor. Pepita murió a los 91 años en Córdoba. Su historia se ha llevado a la narrativa y al cine, y ahora la llevan al teatro para que su emocionante historia llena de amor, de verdad y de amargura llegue a los máximos corazones posibles.