Un libro de prodigios a medio camino entre la realidad y la fantasía, entre la antigua URSS y la vieja Europa: Kaliningrado, una ciudad sin pasado y sin rostro que es la semilla de una obra literaria única. Bienvenidos al mundo de Yuri Buida: imaginación torrencial, historias de vida y muerte, de belleza y horror. Finalista del Russian Booker Prize y ganadora del prestigioso premio Apollon Grigoriev, La novia prusiana es la tercera obra de Yuri Buida que Automática publica en español, después de El tren cero y Helada sangre azul.

LA OBRA

Las historias de La novia prusiana se desarrollan en la región de Kaliningrado, antigua Prusia Oriental, que pasó a formar parte de la URSS tras la derrota nazi en 1945. Una tierra repoblada por colonos rusos; devastada por la guerra y roída por la locura, pero encantada por los fantasmas de su pasado alemán; lugar de nacimiento de Buida y fuente inagotable de inspiración que lo ha llevado desarrollar un estilo único que combina una libérrima fantasía lúdica con una amarga visión de la vida.

Por las páginas de este libro de los prodigios y de historias entrecruzadas desfila un elenco de personajes imposibles: parias, genios, locos, monstruos, diosas, enamorados… A través de sus miradas, el lector compondrá la imagen esquiva del territorio dual, contradictorio y terriblemente humano que existe entre el Vístula y el Niemen, en el abrupto terreno de lo sublime, donde habitan lo bello y lo terrible, y donde la miseria es solo la otra cara del milagro. 

EL AUTOR

Yuri Buida (Známensk, 1954) es uno de los más importantes escritores rusos contemporáneos. Nacido en la región de Kaliningrado —antiguo territorio de Prusia Oriental, ocupado por las tropas soviéticas en 1945—, Buida desciende de inmigrantes de origen ruso, polaco, bielorruso y ucraniano. Sus obras otorgan un enorme peso a cuestiones como la identidad, la pertenencia, la transitoriedad o los maltrechos vínculos con el pasado. Es el creador de un universo literario único donde los mitos fantásticos conviven con las realidades más trágicas y universales. Del mismo autor, Automática ha publicado El tren cero (2013) y Helada sangre azul (2015). La novia prusiana es su obra más reconocida y por la que el autor fue merecedor del prestigioso premio Apollon Grigoriev.

«Seguir fiel al cauce de la literatura clásica rusa y a la vez ser un escritor absolutamente actual representa un reto nada sencillo. (...) Entonces, ¿qué es lo que lo convierte en un escritor único? A mi parecer, la primordial y rara cualidad de ampliar las fronteras de lo visible, de contar de nuevo aquello que se considera de sobra conocido, y de tal suerte que el lector, tras entrar en el texto, sienta refrescada la vista, aumentada la percepción del mundo que le rodea». Liudmila Ulítskaya (nota introductoria en la edición española de La novia prusiana)